aesPlla®艾莉雅 (原生曙光瓶)

資料來源與諮詢 / 皮膚科醫師林上立

aesPlla^®艾莉雅療程說明

來自韓國的aesPlla^®艾莉雅，俗稱「原生曙光瓶」，一款以PLLA聚左旋乳酸為核心成分，加入甘露醇和CMC所組成的新款膠原蛋白增生劑，可啟動皮膚膠原蛋白新生，提升肌膚飽滿度與深層體積支撐，幫助淡化細紋皺紋、改善凹陷、拉提下垂組織，使肌膚恢復年輕狀態與俐落輪廓。

目前aesPlla^®艾莉雅已獲得歐盟CE、英國MHRA、台灣TFDA及韓國MFDS四大國際權威機構核准上市，於全球熱銷近40國上市，求診者於注射後的滿意度高達94%。

aesPlla^®艾莉雅（原生曙光瓶）作用機制

Step01／將 aesPlla^®艾莉雅 粉末用無菌蒸餾水充分泡製後，抽出懸浮液並注射到老化的層次。

Step02／由於泡製後的懸浮液會有一定的體積，在 aesPlla^®艾莉雅 注入皮膚的當下，可觀察到初步皺紋改善效果。

Step03／治療後數日，在懸浮液的水分被完全吸收後，臉部狀態會暫時退回治療前的樣子，而留存在皮膚內的PLLA聚左旋乳酸微粒也會開始啟動膠原蛋白新生。

Step04／PLLA聚左旋乳酸會吸引新生細胞聚集，進一步活化膠原母細胞，啟動膠原蛋白的自然再生機轉。

Step05／纖維母細胞持續合成新的膠原蛋白，可幫助增加皮膚支撐、恢復緊實平滑，進一步改善皺紋、凹陷、緊實度與整體膚質紋理。

Step06／由PLLA聚左旋乳酸刺激所生成的膠原蛋白本身就是皮膚的一部份，可維持長達2~3年；期間，aesPlla®艾莉雅中的PLLA聚左旋乳酸則會逐漸被身體自然分解吸收。

aesPlla^®艾莉雅3大特色

核心成分PLLA聚左旋乳酸，擁有超過30年的醫學使用經驗

PLLA聚左旋乳酸作為 aesPlla^®艾莉雅（原生曙光瓶）的主要成分，是被美國FDA核准可用於皮下注射的合法填充劑，至今已擁有超過20年的歷史，它可以在進入皮膚後，啟動皮膚自體組織的再生機轉，恢復到更年輕的狀態。

在一份臨床研究顯示，求診者在注射 aesPlla^®艾莉雅 後30天，皮膚中的第I型膠原蛋白含量顯著提升至 84.7%；並且相較於PDLA、PDLLA的膠原蛋白新生效益更高。

在刺激自體膠原蛋白新生同時，同步觀察到皮膚內的彈力蛋白結構也被重塑，並減少白色脂肪體積，使肌膚恢復健康緊緻 。

特殊絲綢科技製程，提升療程效果與安全性

在目前的許多文獻中都證實，「成分」雖是決定治療效果的重要因素，卻不是唯一的關鍵因素。當在相同的成分下，材質的微粒形狀不同，如：不規則狀、邊角平滑狀、有孔洞的設計等，都創造出不同的效果。

以 aesPlla^®艾莉雅 來說，它透過專利絲綢科技製程，優化了PLLA聚左旋乳酸微粒形狀，從過去比較有鋸齒狀的設計，改良成相對圓滑的形狀，創造以下四大優勢：

• 延長效果維持時間：根據臨床研究顯示，aesPlla^®艾莉雅 的治療效果可維持長達2~3年。

• 降低皮膚的不適感： aesPlla^®艾莉雅 的平滑絲綢狀微粒，可減少對組織的過度刺激，在不影響效果的前提下，降低注射後皮膚腫脹與不適情況。

• 提升治療精準度：增加注射手感的滑順度、不容易塞針，讓PLLA聚左旋乳酸微粒能更均勻分布於治療區域，避免單一部位過度堆積，有效提高了注射效率與精準度。

• 降低硬塊與結節風險：根據品牌上市後監測顯示結節發生率僅 0.00127%，讓呈現效果更自然。

參考資料：Data on file, Eterna Biotech Co. Ltd.

添加甘露醇和CMC創新配方，兼顧效果與提升滿意度

在PLLA聚左旋乳酸微粒之外，aesPlla^®艾莉雅 還創新添加了CMC和甘露醇（Mannitol）的成分，於治療過程中三者各司其職，共同創造出更安全且顯著的治療成效。

• 添加甘露醇：有效降低術後的腫脹不適，並能輔助延緩老化、強化皮膚彈性，提升治療體驗與求診者的術後滿意度（高達94%）。

• 羧甲基纖維素鈉 (Sodium CMC) ：幫助PLLA聚左旋乳酸微粒更均勻懸浮於注射液中，讓後續膠原蛋白生長更均勻，線條更自然。

aesPlla^®艾莉雅3大效果

aesPlla^®艾莉雅（原生曙光瓶）的最大特色在於它可以針對淺、中、深層的組織進行不同作用，達到更全面性改善皮膚老化的作用。

啟動膠原與彈力蛋白新生

aesPlla^®艾莉雅 在注入皮膚後，其獨特的絲綢技術可讓PLLA聚左旋乳酸微粒更溫和地刺激膠原母細胞啟動膠原蛋白新生與彈力蛋白重塑的效果，逐步減少細紋與皺紋、重建肌膚健康結構，並讓肌膚恢復自然的飽滿度與澎彈感，展現年輕緊緻的狀態。

汰換老化脂肪與優化輪廓

aesPlla^®艾莉雅 還能減少白色脂肪組織（dWAT）的體積，使脂肪細胞轉化為米色脂肪，恢復恢復皮下脂肪的健康度與飽滿度、增加血液循環緊緻膚質，並重新提供臉部輪廓所需的支撐力，改善因老化流失而位移、鬆弛的組織，讓臉部輪廓更顯精緻俐落。

優化膚質，綻放絲綢般細緻光感

在膠原蛋白與彈力蛋白持續新生重塑的過程中，整皮膚紋理也會隨之改善。此外，其配方中特別添加的甘露醇成分，也能輔助延緩老化並強化肌膚彈性。讓肌膚呈現出曙光般細緻透亮的健康光澤。

aesPlla^®艾莉雅適合用於哪些部位？

aesPlla^®艾莉雅 幾乎全臉都能注射，特別適合用於豐盈中淺層組織，有助於改善皺紋與褶皺、增加皮膚飽滿度，並優化臉部輪廓，綻放如曙光般明亮的光感肌。常見施打部位包括：

• 修飾額型、改善夫妻宮凹陷
• 提升臉頰與蘋果肌的飽滿度
• 改善嘴邊肉，緊實下顎線
• 改善法令紋、木偶紋

哪些人不適合打aesPlla^®艾莉雅？

• 懷孕或哺乳期的女性
• 有蟹足腫體質傾向者。
• 患有肝功能、凝血障礙或惡性疾病（包括皮膚惡性腫瘤）。
• 治療部位的皮膚，患有急性或慢性皮膚病（發炎或感染）。
• 曾在注射相關成分後，產生嚴重過敏者。

林上立醫師提醒！若在治療之前，曾接受過埋線拉提、注射填充等醫美療程者，也請治療部位、時間等細節提前告知醫師情況，交由醫師判斷是否適合治療喔！

aesPlla^®艾莉雅的注意事項

治療前

• 在療程評估階段，請詳細告知醫師您的個人體質、疾病史（如：自體免疫疾病、凝血功能異常、過敏史等），以及近半年內的醫美經驗，並與醫師充分溝通期望效果，由醫師評估您是否能施打與療程次數
• 治療前 24 小時內，請避免飲酒或食用辛辣、刺激性食物，以降低術後發炎或腫脹反應。
• 治療前1週內，請依照醫師診斷，避免使用可能增加瘀青或出血風險的藥物與保健品，如：阿斯匹靈、非類固醇抗發炎藥、魚油、維他命E等保健品。
• 治療前當天，診所會於治療前拍攝紀錄照片；並於治療前要清潔臉部與卸妝，保持治療部位清潔乾淨。

治療後

想讓aesPlla®艾莉雅達到更理想的注射效果，並降低副作用風險，建議求診者們在注射後遵循以下照護原則：

• 治療後，可使用乳液或按摩霜輕柔按壓治療區域，讓aesPlla®艾莉雅均勻分布，創造更理想的膠原蛋白新生效果。
• 治療後24小時內，洗臉與卸妝時，動作請盡量輕柔；若出現紅腫或瘀青，可用毛巾包裹冰塊或冰袋，於治療區域進行適度冰敷（每次約10~15 分鐘），有助於降低注射後的發炎反應與不適感。
• 治療後3天內，請避免進行劇烈運動或前往高溫場所（如：溫泉、蒸氣室、烤箱），以免影響肌膚修復與膠原蛋白生成反應。
• 治療後1週內，常見微紅、腫脹、瘀青、局部刺癢或壓痛感，都屬於正常反應，請避免飲酒及刺激性食物，減少發炎或影響修復。
• 治療後數週至數月內，隨著膠原蛋白逐漸新生，注射效果會慢慢完整，需耐心等待。過程中，建議依照醫師安排回診追蹤，並視呈現效果討論是否追加療程

aesPlla^®艾莉雅的常見問題

Q1：一樣都是PLLA膠原蛋白增生劑，aesPlla®艾莉雅和童妍針的差異？

雖然童妍針與 aesPlla^®艾莉雅 都是以PLLA聚左旋乳酸為核心成分，但二者的PLLA微粒形狀不同。

童妍針採用尖銳鋸齒裝的微粒，可刺激更大量的膠原蛋白新生；而 aesPlla^®艾莉雅 則採用平滑絲綢狀微粒，對於組織刺激性較低、更容易注射推針，想對提升療程舒適性、降低結節風險。

Q2：aesPlla^®艾莉雅會產生硬塊或結節嗎？

根據 aesPlla^®艾莉雅 上市後的安全性監測報告線是，結節發生率僅0.00127％，遠低於其他同類型產品，求診者們可放心接受治療。

Q3：aesPlla^®艾莉雅多久能看見效果? 效果可以維持多久？

aesPlla^®艾莉雅 ​​​​​​​不是立即支撐性的材質，大部分的求診者在治療後4~6周，就能感受初步改善效果，

術後會有初步填充感，數日後水分吸收會暫時回歸原狀。隨後 PLLA 開始啟動膠原新生，完整效果通常在數週至數月內逐漸顯現。

根據臨床觀察，aesPlla^®艾莉雅 ​​​​​​​可穩定維持2~3年時間，提供肌膚長時間的支撐效果。

Q4：aesPlla^®艾莉雅需要打幾次？

若是初次治療，通常建議施打2~3次療程，每次間隔2~3個月，透過多次治療、逐步微調，進而達到理想治療效果。

但這並非定論，依照個人膚況條件差異、治療需求和期待值，也可以與醫師討論於單次治療就進行完整注射，或其他療程細節討論喔！

aesPlla^®艾莉雅案例分享

參考資料：

• Gao, Q., Duan, L., Feng, X., & Xu, W. (2021). Superiority of poly (L-lactic acid) microspheres as dermal fillers. Chinese Chemical Letters, 32(1), 577–582. https://doi.org/10.1016/j.cclet.2020.03.071
• Data on file, Eterna Biotech Co. Ltd.
• Pfisterer, K., Shaw, L. E., Symmank, D., & Weninger, W. (2021). The extracellular matrix in skin inflammation and infection. Frontiers in Cell and Developmental Biology, 9, 682414.
• Baron, J. M., Huth, S., Marquardt, Y., Lin, C., & Bartneck, M. (2024). Polylactic acid-based polymers for facial rejuvenation: A narrative review. Aesthetic Plastic Surgery, 48(2), 123–132.Diala Haykal, Alessandra Haddad, Hugues Cartier, Luiz Avelar, Poly-L-Lactic Acid in Aesthetic Dermatology: A Decade Beyond Volume Restoration Toward Regenerative Biostimulation, Aesthetic Surgery Journal, 2025;, sjaf121, https://doi.org/10.1093/asj/sjaf121
• Jin W, Chen G, Chen W, et al. Poly-L-lactic acid reduces the volume of dermal adipose tissue through its metabolite lactate. Aesthetic Plast Surg. 2024;48:5136–5146. doi:10.1007/s00266-024-04265-x